FALANDO EM INGLÊS SEM PERCEBER

 

A Língua inglesa aos poucos vem tomando o lugar da nossa língua portuguesa, de forma sutil, em termos que se tornam corriqueiros e cada vez mais frequentes, sem causar traumas ou chamar a atenção.

Vamos ver se você também está familiarizado com alguns termos em inglês, falados e ouvidos com naturalidade no nosso dia a dia.

Isso não é uma fake, por isso espero seu feedback sobre esse tema, me coloque na sua playlist, e entre um coffee break e outro, se não estiver off-line, faça um print ou use o scanner, mas por favor não me delete. Fique relax, e no modo online, use o seu iphone para acessar o facebook, instagram, twitter, watsapp, messenger ou e-mail, para me mandar aquela selfie, que eu faço o Download e arquivo no meu desktop, notebook ou pen drive.

Então meu brothher, que tal assistir uma boa live, ou uma saída ao shopping, de repente tem algum show? Sei que você é top model, mas não precisa ir como um look fashion, use um jeans, uma lycra ou um short, talvez somente uma volta pela city nessa beautiful night, só não quero ficar em house, vigiado, parecendo que estou em um big brother, mas você que é um bom desingner vai saber escolher o que usar.

Sei que você agora é fitness, diet, light, mas hoje vamos comer de tudo, milk-shake, hambúrguer, cheeseburguer e hot dog, podemos ir ao Mc Donald ou ao Bob’s, ou a algum fast food ou self-service, mas também podemos pedir pelo delivery que o pessoal manda o boy trazer de moto ou bike, dizem que ele é the flash, acho que é bem melhor que no drive thru.

Podemos também fazer um pit stop em uma nightclub, que não seja de swing, sei de uma que tem um barman que prepara um bom drink ou um whisky cowboy, ele é freelance, pois ele é doctor, com o qual preciso fazer um check-up, acredito que um dia ele será um pop star, vai está no top five com uma foto exposta em outdoor, meu feeling me diz isso.

Não precisa de muita arrumação, lava o cabelo com um bom shampoo, passa um spray e chama aquela girl que parece uma miss, que tem um book na internet, que gosta de rock e não tem stress, vou te mandar uma foto dela, dá um zoom e confere o layout, antes que aconteça um blackout.

Mas não faça o login na página dela, stop! Ela já tem um Crush que mais parece um bad boy e só vive dizendo i love you. 

Muito obrigado ou então,Thank you very much!

 E aí? Já sabe falar em inglês? Deu para entender o texto? Modismo ou não, essa prática está criando raízes e mudando nosso jeito de falar, de uma forma envolvente e que exclui os que não adentram nesse mundo linguístico moderno, afinal para alguns, quem não fala os “termos americanizados”, são consideradas pessoas fora da realidade, “sem cultura ou atrasadas”. Com certeza você teria mais palavras para acrescentar nesse texto, pois a cada dia surgem mais expressões que nos distanciam da nossa língua portuguesa.

 

Por Mamed Dankar